Při předávání klíčů otci říká: „Právě jsem splatil vaší hypotéku a právě jsem volal do banky a zaplatil každou korunu, která byla potřeba.“ Když se Richard ptá, proč to udělal, Jamie odpoví: „Teď vlastníš celý dům. Přísahám. Celý život jste s mámou pracovali, takže nyní můžete skutečně odejít do důchodu.”
Jeho otec nevěří tomu, co slyší a opakovaně říká „ne“ a Jamie se ho snaží přesvědčit, že je to pravda. Ve chvíli, kdy si uvědomí, že to jeho syn myslí vážně, propuká v pláč. „Jsi ten nejlepší syn na světě,“ říká zdrcený Richard svému synovi. Neváhejte a podělte se o tento dojemný okamžik se svými přáteli. Tohle bylo úžasně krásné!
