Tři muži se po smrti ocitnou v pekle a pěkně je to štve. „Přeci jsme nebyli takoví syčáci?“ přemítají společně, „musí být nějaký způsob, jak se odsud dostat!“ Vtom se zjeví Satan a prohlásí: „Ale samozřejmě! Pokud vydržíte deset šlehů mým speciálním bičem, jste volní! A protože jsem dnes v dobré náladě, nechám vás vybrat si štít, kterým se můžete před mým bičem ochránit.“ Muži se potěší. To dají! První muž přistoupí, rozhlédne se a vybere si velmi robustně vyhlížející balvan, který si připevní na záda. „Tak do toho,“ procedí zaťatými zuby. Satan se napřáhne: „JEDNA!“ PRÁSK! Balvan se okamžitě rozlomí vejpůl. „Do háje, tohle ne!“ roztřese se muž, „zůstávám!“ Satan se ušklíbne a zeptá se sladce: „Tak kdopak je další na řadě?“ Druhý muž přistoupí a připraví se, bez jakékoli ochrany. „Jsi si jistý?“ zeptá se Satan. „Vycvičil jsem své tělo i ducha, abych dokázal zvládnout jakoukoli bolest. Žádný štít nepotřebuju.“ „Jak myslíš, chlapče,“ napřáhne se Satan: „JEDNA!“ PRÁSK Muž sebou cukne, je zjevné, že ho bičování skutečně bolí, ale zůstane stát. Satan se zatváří podrážděně, napřáhne se ještě víc a zvolá: „DVA!“ PRÁSK! Muž opět zůstane stát a navzdory zjevné bolesti vydrží všechny rány bičem. Když Satan skončí, muž je zjevně na pokraji sil, ale šťastný. Satan se zamračí: „No fajn, to jsi zvládl. Blahopřeju. Ty, třetí, jsi na řadě. Co si vybereš jako štít?“ Třetí muž se rozhlédne a zhodnotí své možnosti: „Myslím, že si vyberu toho druhého chlapíka.“
